Respetamos las mismas convenciones que en los listados anteriores. Seguimos el listado oficial chino, y nos apartamos solamente en ofrecer el 拼音 pīn yīn con las sílabas separadas, porque creemos que es mejor que las y los estudiantes se acostumbren a tener que separar las palabras mentalmente al leer, porque los textos chinos no ofrecen las palabras por separado y solo se segmentan las oraciones con los signos de puntuación.
Iremos completando la última columna de la tabla a medida que incluyamos explicaciones de las palabras en los módulos de chino moderno o en otros artículos, así como con oraciones de ejemplo. Este tipo de artículos son los más dinámicos de nuestra página, y hemos dividido la publicación justamente para tener espacio para completarla. Un léxico debe ser dinámico porque los términos van mutando su significado, porque se incorporan variedades regionales del español, porque se encuentran nuevos modos de dar cuenta de un término y por muchas otras razones.
Listado de palabras HSK 4 (2021) |
|||
汉字 | 拼音 | 西班牙语 | 课文 |
1. 阿姨 |
ā yí |
tía materna; forma de referirse a las mujeres de la generación de la madre |
|
2. 啊 |
ā |
interjección |
|
3. 矮 |
ǎi |
bajo de estatura; inferior |
他比他哥哥矮一头。Él es una cabeza más bajo que su hermano mayor. 我朋友在中学里比我矮一级. Mi amiga está en un curso por debajo del mío en la escuela secundaria. |
4. 矮小 |
ǎi xiǎo |
de baja estatura y de contextura pequeña |
|
5. 爱国 |
ài guó |
amor al país/patriotismo |
verbo separable. La traducción por "patriotismo", más común, es menos literal e introduce elementos ajenos al término. Es uno de los valores del 社会主义核心价值观 Shè huì zhǔ yì hé xīn jià zhí guān, sistema de valores básicos del socialismo. |
6. 爱护 |
ài hù |
amar y proteger; valorar |
爱护环境. Proteger el medio ambiente. 爱护花草. Proteger los espacios verdes. 爱护动物. Proteger a los animales. |
7. 安 |
ān |
(verbo) pacificar; calmar (adjetivo) calmo |
|
8. 安置 |
ān zhì |
encontrar un lugar o un puesto adecuado; estar dispuesto en un lugar. | 有时房子门口安置一对石狮子,据说是为了辟邪。A veces en la entrada de las casos se coloca una pareja de leones de piedra; se dice que es para ahuyentar los malos espíritus. |
9. 按时 |
àn shí |
a tiempo |
我们一定按时开会,不要迟到。El encuentro comenzará a tiempo, no llegues tarde. |
10. 暗 |
àn |
oscuro |
|
11. 暗示 |
àn shì |
sugerencia |
|
12. 巴士 |
bā shì |
autobús; bus |
préstamo fonético del término en inglés |
13. 百货 |
bǎi huò |
mercancías generales |
|
14. 摆 |
bǎi |
ordenar; colocar; organizar |
|
15. 摆动 |
bǎi dong |
mecerse |
柳枝被春风吹拂着,轻轻地摆动起来。Las ramas del sauce sopladas suavemente por el viento de primavera se comenzaron a mecer ligeramente. |
16. 拜托 |
bǎi tuō |
por favor; pedir un favor |
|
17. 败 |
bài |
perder |
|
18. 办事 |
bàn shì |
manejar los asuntos |
verbo separable |
19. 包裹 | bāo guǒ |
(sustantivo) paquete (verbo) empaquetar |
Clasificador: 个 |
20. 包含 |
bāo hán |
incluir; contener |
|
21. 包括 |
bāo kuò |
comprender; incluir |
|
22. 薄 |
báo |
fino; delgado |
|
23. 宝 |
bǎo |
(sustantivo) joya; tesoro; objeto precioso (adjetivo) preciosa/o, de mucho valor |
|
24. 宝宝 |
bǎo bao |
bebé; cariñito; tesorito |
|
25. 宝贝 |
bǎo bèi |
tesoro; tesorito (como apelativo para un bebé) |
|
26. 宝贵 |
bǎo guì |
valioso |
|
27. 宝石 |
bǎo shí |
gema; piedra preciosa |
|
28. 保密 |
bǎo mì |
mantener un secreto; tener un secreto |
我对你没有保密的事。No tengo asuntos secretos para tí. |
29. 保守 |
bǎo shǒu |
guardar; preservar |
|
30. 抱 |
bào |
abrazar |
|
31. 背景 | bài jǐng |
contexto |
|
32. 倍 |
bèi |
vez; doble |
8 是 4 的两倍。 8 es cuatro veces 2. 10 比 5 多一倍. 10 es el doble de cinco. |
33. 被迫 |
bèi pò |
forzar |
|
34. 本科 |
běn kē |
curso básico de educación superior |
|
35. 笨 |
bèn |
estúpida/o |
|
36. 比分 |
bǐ fēn |
puntos obtenidos en una competencia |
|
37. 毕业 |
bì yè |
graduarse |
verbo separable |
38. 毕业生 |
bì yè shēng |
graduada/o |
|
39. 避 |
bì |
evitar; escapar |
|
40. 避免 |
bì miǎn |
evitar |
避免冲突。 Evitar el conflicto. |
41. 编 |
biān |
editar |
|
42. 辩论 |
biàn lùn |
argumentar argumento |
|
43. 标志 |
biāo zhì |
signo; marca |
|
44. 表情 |
biǎo qíng |
expresión facial |
他坐在沙发上,表情严肃地思考着什么,看起来很紧张。 Él está sentado en el sofá, pensando algo con una expresión grave, al parecer muy nervioso. |
45. 表扬 |
biǎo yáng |
alabar; recomendar |
|
46. 别 (动) |
bié (dòng, verbo) |
partir; diferenciar |
otros usos de 别, por ejemplo como adverbio de negación, habían aparecido en niveles anteriores |
47. 冰 |
bīng |
hielo; helado; helar |
|
48. 冰箱 |
bīng xiāng |
frigorífico; heladera |
Clasificadores: 台,个 |
49. 冰雪 |
bīng xuě |
hielo y nieve |
|
50. 兵 |
bīng |
soldado; armas |
|
51. 并 (动) |
bìng |
combinar; incorporar; coexistir |
|
52. 不要紧 |
bú yào jǐn |
no es serio; no importa |
不要紧,我相信你下一次一定能做得好些的。No es serio; confió en que la próxima vez seguramente lo harás mejor. |
53. 不在乎 |
bú zài hu |
nada por lo que preocuparse |
|
54. 不管 |
bù guǎn |
(verbo) no tener interés; no preocuparse de cuidar (conjunción) No importa si; independientemente de si |
不管什么水果,我都爱吃。 No importa el tipo de fruta, me gusta comer todas. |
55. 不然 |
bù rán |
1) (conjunción) de otro modo. 2) (adverbio) al comienzo de la oración indica desacuerdo. |
1) 幸亏你提醒了我,不然我肯定迟到。Por fortuna me lo recordaste, de otro modo seguramente hubiera llegado tarde. 2) 不然,事情不是这样。De ningún modo, el asunto no fue así. |
56. 布置 |
bù zhì |
ordenar; decorar |
|
57. 步行 |
bù xíng |
caminar; ir caminando |
|
58. 擦 |
cā |
limpiar, especialmente frotando |
|
59. 才 (名) |
cái |
(sustantivo) habilidad, talento |
En niveles anteriores solo figuraba su sentido adverbial |
60. 材料 |
cái liào |
materiales, datos |
Clasificadores: 个,种 |
61. 财产 |
cái chǎn |
propiedad |
Clasificador: 笔 私人财产: propiedad privada |
62. 财富 |
cái fù |
riqueza |
|
63. 采访 |
cǎi fǎng |
entrevistar |
|
64. 参考 |
cān kǎo |
consultar |
|
65. 参与 |
cān yù |
participar |
|
66. 操场 |
cāo chǎng |
campo de juego |
Clasificador: 个 |
67. 操作 |
cāo zuò |
operar; manipular; implementar |
|
68. 测 |
cè |
medir; conjeturar |
|
69. 测量 |
cè liáng |
medir |
|
70. 测试 |
cè shì |
testear un aparato o una aptitud (sustantivo) test; examen |
|
71. 曾 |
céng |
ya antes |
luego de una negación significa "nunca" |
72. 茶叶 |
chá yè |
hojas de té |
|
73. 产品 |
chǎn pǐn |
producto |
|
74. 长途 |
cháng tú |
larga distancia |
|
75. 常识 |
cháng shí |
sentido común |
|
76. 唱片 |
chàng piàn |
grabación en un CD u otro medio; album musical |
Clasificador 张 |
77. 抄 |
chāo |
copiar; transcribir; plagiar |
|
78. 抄写 |
chāo xiě |
copiar a mano |
|
79. 潮 |
cháo |
(sustantivo) marea; tendencia (adjetivo) húmedo |
|
80. 潮流 |
cháo liú |
tendencia |
|
81. 潮湿 |
cháo shī |
húmedo |
|
82. 彻底 |
chè dǐ |
(adverbio) cuidadosamente (adjetivo) completo |
|
83. 沉 |
chén |
profunda/o |
|
84. 沉默 |
chén mò |
(adjetivo) taciturna/o; silenciosa/o (verbo) estar el silencio |
为避免争吵, 他选择了沉默。Para evitar la disputa, él eligió quedarse en silencio. |
85. 沉重 |
chén zhòng |
pesada/o; grave |
|
86. 称赞 |
chēng zàn |
alabar |
|
87. 成人 |
chéng rén |
adulta/o |
|
88. 诚实 |
chéng shí |
honesta/o |
|
89. 诚信 |
chéng xìn |
confiable; honesta/o |
|
90. 承担 |
chéng dān |
asumir |
|
91. 承认 |
chéng rèn |
admitir; reconocer |
|
92. 承受 |
chéng shòu |
soportar |
|
93. 程序 |
chéng xù |
procedimiento |
|
94. 吃惊 |
chī jīng |
sorprenderse; quedarse pasmada/o |
verbo separable |
95. 迟到 |
chí dào |
retrasarse; llegar tarde |
|
96. 尺 |
chǐ |
regla; unidad tradicional de medida equivalente a 0,333 metros |
|
97. 尺寸 |
chǐ cùn |
dimensión; tamaño |
|
98. 尺子 | chǐ zi |
regla |
Clasificador: 把 |
99. 冲 |
chōng |
cargar contra; verter agua hirviendo |
|
100. 充电 |
chōng diàn |
cargar una batería |
|
101. 充电器 | chōng diàn qì |
cargador |
|
102. 充分 |
chōng fèn |
abundante |
|
103. 虫子 |
chóng zi |
insecto |
|
104. 抽 |
chōu |
extraer |
|
105. 抽奖 |
chōu jiǎng |
obtener un premio |
|
106. 抽烟 |
chōu yān |
fumar |
抽烟不仅对自己没好处,还会影响周围人的身体健康。Fumar no solo no tiene ningún beneficio para sí mismo, también puede influenciar la salud de la gente del entorno |
107. 出口 |
chū kǒu |
(sustantivo) salida (verbo) exportar (Antónimo: 进口) |
Clasificador: 个 |
108. 出色 |
chū sè |
notable; excelente |
|
109. 出售 | chū shòu |
vender; sacar al mercado |
|
110. 出席 |
chū xí |
asistir; estar presente |
|
111. 处于 |
chǔ yú |
estar en una cierta posición, condición o estado |
|
112. 处 |
chù |
lugar |
|
113. 穿上 |
chuān shang |
vestir; colocarse ropa o accesorios |
|
114. 传统 |
chuán tǒng |
tradición |
|
115. 窗户 |
chuāng hu |
ventana |
Clasificadores: 个,扇 |
116. 窗台 |
chuāng tái |
alféizar |
|
117. 窗子 |
chuāng zi |
ventana |
Clasificador: 扇 shàn |
118. 春季 |
chūn jì |
primavera |
|
119. 纯 |
chún |
pura/o; habilidosa/o |
|
120. 纯净水 |
chún jìng shuǐ |
agua purificada |
|
121. 词汇 |
cí huì |
vocabulario |
|
122. 此 |
cǐ |
esta/o; estos/as; aquí y ahora |
|
123. 此外 |
cǐ wài |
además |
|
124. 次 (形) |
cì |
inferior; de segunda |
En niveles anteriores figuraba la acepción como sustantivo "vez" |
125. 刺 |
cì |
punzante |
|
126. 刺激 |
cì jī | estimulante |
|
127. 从此 |
cóng cǐ |
desde ahora en adelante |
|
128. 粗 |
cū |
gruesa/o |
|
129. 粗心 |
cū xīn |
descuidada/o |
|
130. 促进 |
cù jìn |
promover; hacer avanzar |
|
131. 促使 |
cù shǐ |
promover; urgir |
|
132 .促销 |
cù xiāo |
promoción de venta de productos |
|
133. 措施 |
cuò shī |
medida, en el sentido de recurso que se emplea para responder a una situación |
|
134. 打 |
dá |
docena |
Este carácter se usa más a menudo con la pronunciación dǎ y el sentido básico de "golpear" |
135. 答案 |
dá àn |
respuesta; solución |
Clasificador 个 |
136. 打败 |
dǎ bài |
ser vencido; sufrir una derrota |
|
137. 打雷 |
dǎ léi |
tronar |
|
138. 打扫 |
dǎ sǎo |
barrer; escanear |
|
139 打折 |
dǎ zhé |
ofrecer un descuento |
|
140. 打针 |
dǎ zhé |
dar o recibir una inyección |
|
141. 大巴 |
dà bā |
bus; entrenador |
Se trata de loanwords, aproximaciones fonéticas al inglés |
142. 大多 |
dà duō |
la mayor parte |
|
143. 大方 |
dà fang |
generosa/o |
|
144. 大哥 |
dà gē |
hermano mayor; forma respetuosa de dirigirse a una hombre de edad similar a la propia |
|
145. 大规模 |
dà guī mó |
a larga escala; masiva/9 |
|
146. 大会 |
dà huì |
sesión plenaria |
|
147. 大姐 |
dà jiě |
hermana mayor; forma respetuosa de referirse a una mujer algo mayor que el hablante |
|
148. 大楼 |
dà lóu |
edificio de varias plantas |
Clasificadores: 幢,座 |
149. 大陆 |
dà lù |
continente |
|
150. 大妈 |
dà mā |
tía (esposa del hermano mayor del padre); forma respetuosa para referirse a una mujer de edad avanzada |
|
151. 大型 |
dà xíng |
a larga escalan |
|
152. 大爷 |
dà ye |
tío (hermano mayor del padre); forma respetuosa de dirigirse a un hombre de edad avanzada |
|
153. 大众 |
dà zhòng |
(sustantivo) multitud, masas |
|
154. 代替 |
dài tì |
reemplazar; sustituir |
|
155. 待遇 |
dài yù |
salario |
|
156. 袋 |
dài |
bolsa; bolsillo |
|
157. 戴 |
dài |
portar accesorios como anteojos, guantes, bufanda |
戴眼镜,戴手套, 戴围巾 |
158. 担保 |
dān bǎo |
garantizar |
|
159. 担任 |
dān rèn |
asumir un puesto |
|
160. 担心 |
dān xīn |
preocuparse |
不用担心! ¡No hay que preocuparse! |
161. 单 |
dān |
simple; singular |
|
162. 单纯 |
dān chún |
simple; poco sofisticada/o |
|
163. 单调 |
dān diào |
monótono |
|
164. 单独 |
dān dú |
(adverbio) a solas; por una/o misma/o (adjetivo) solo, único |
你下午有时间吗?我想和你单独谈谈。¿Tienes tiempo a la tarde? Quiero hablar contigo a solas. |
165. 淡 |
dàn |
liviano, sin sal o con poca sal |
|
166. 导游 |
dǎo yóu |
guía turística/o |
|
167. 导致 |
dǎo zhì |
causar |
Por lo general se lo usa para un resultado indeseado: 错误,失眠,失败,危险。 |
168. 倒闭 |
dǎo bì |
quebrar; ir a la bancarrota |
|
169. 倒车 |
dǎo chē |
realizar una escala cambiando de tren o autobús |
|
170. 倒车 |
dào chē | ir marcha atrás con un automóvil |
|
171. 得意 |
dé yì |
estar orgullosa/o de sí misma/o |
|
172. 得 |
děi |
deber; tener que |
得交多少钱押金?¿Cuánto se debe dejar de depósito? |
173. 灯光 |
dēng guāng |
luz de una lámpara |
|
174. 登 |
dēng |
ascender |
Proverbio: 比登天还难。Más difícil que subir al cielo. |
175. 登记 |
dēng jì |
embarcar |
|
176. 登录 |
dēng lù |
ingresar con un usuario en internet; loguearse |
|
177. 登山 |
dēng shān |
escalar una montaña |
|
178. 的确 |
dí què |
realmente |
|
179. 敌人 |
dí rén |
enemigo |
|
180. 底 |
dǐ |
fondo; base |
|
181. 地方 |
dì fāng |
lugar |
|
182. 地面 |
dì miàn |
superficie de la tierra; suelo, terreno |
|
183. 地位 |
dì wèi |
posición |
|
184. 地下 |
dì xià |
subterráneo |
|
185. 地址 | dì zhǐ |
dirección (del lugar donde se vive, por ejemplo, o de un lugar determinado) |
|
186. 典型 |
diǎn xíng |
modelo |
|
187. 点名 |
diǎn míng |
apuntar; identificar |
|
188. 电灯 |
diàn dēng |
lámpara eléctrica |
Clasificador: 盏 |
189. 电动车 |
diàn dòng chē |
vehículo eléctrico |
|
190. 电梯 |
diàn tī |
ascensor, elevador |
|
191. 电源 |
diàn yuán |
fuente de electricidad |
|
192. 顶 |
dǐng |
coronilla; parte superior |
|
193. 定 | dìng |
fija/o; estable; acordado |
|
194. 冬季 |
dōng jì |
invierno |
|
195. 动画片 |
dòng huà piàn |
filme animado |
|
196. 动摇 |
dòng yáo |
mecerse |
|
197. 豆腐 | dòu fu |
tofu |
uno de los pocos términos chinos aceptados por la Real Academia Española |
198. 独立 |
dú lì |
ser independiente; (sustantivo) independencia |
|
199. 独特 |
dú tè |
único; con características particulares |
|
200. 独自 |
dú zì |
por sí misma/o; de modo independiente |
|
201. 堵 |
dǔ |
obstruir |
|
202. 堵车 |
dǔ chē |
atasco de tráfico |
堵车是现代生活的主要问题之一. Los atascos de tráfico son uno de los principales problemas de la vida actual. |
203. 肚子 |
dù zi |
vientre |
|
204. 度过 |
dù guò |
pasar el tiempo; gastar tiempo en algo |
|
205.锻炼 |
duàn liàn |
hacer ejercicio físico |
|
206. 对比 |
duì bǐ |
comparar |
|
207. 对付 |
duì fu |
tratar con alguien; lidiar con alguna situación |
|
208. 对于 |
duì yú |
(preposición) respecto de |
|
209. 多次 |
duō cì |
muchas veces; repetidamente |
|
210. 多年 |
duō nián |
muchos años |
|
211. 多样 |
duō yàng |
diversa/o; variada/o |
|
212. 多种 |
duō zhǒng |
variada/o; de diferentes tipos |
|
213. 恶心 |
ě xin |
tener náuseas |
|
214. 儿童 |
ér tóng |
niña/o |
Clasificador: 个 |
215. 而 |
ér |
y; sin embargo |
|
216. 而是 |
ér shì |
más bien; sino que |
这个菜不是难吃,而是我还不习惯. Esta comida no es desagradable, sino que yo todavía no me he acostumbrado. |
217. 耳机 |
ěr jī |
auriculares |
|
218. 二手 |
èr shǒu |
(adjetivo) de segunda mano (sustantivo) asistente |
|
219. 发挥 |
fā huī |
expresar; manifestar |
|
220. 发票 |
fā piào |
recibo; ticket |
|
221. 发烧 |
fā shāo |
tener fiebre |
|
222. 法 |
fǎ |
ley; norma |
|
223. 法官 |
fǎ guān |
juez |
|
224. 法律 |
fǎ lǜ |
ley |
|
225. 法院 |
fǎ yuàn |
corte; juzgado |
|
226. 翻 |
fān |
voltear; traducir; decodificar |
|
227. 翻译 |
fān yì |
traducir |
这部书早就翻译成中文了。Este libro fue traducido al chino hace bastante tiempo. |
228. 烦 |
fán |
estar molesta/o |
|
229. 反 |
fǎn |
en dirección opuesta |
|
230. 反而 |
fǎn ér |
por el contrario |
|
231. 反映 |
fǎn yìng |
(sustantivo) reacción |
|
232. 方 |
fāng |
(sustantivo) lado (adverbio) justo cuando |
|
233. 方案 |
fāng àn |
propuesta; plan |
|
234. 方针 | fāng zhēn |
lineamientos |
|
235. 放松 |
fàng sōng |
relajarse |
|
236. 非 |
fēi |
no |
|
237. 肥 |
féi |
graso; fértil; demasido amplio (dicho de la vestimenta) |
|
238. 分布 |
fēn bù |
distribuir |
|
239. 分散 |
fēn sàn |
dispersar |
|
240. 分手 |
fēn shǒu |
separarse; romper una relación |
|
241. 分为 |
fēn wéi |
dividir en partes; subdividir |
|
242. ···分之··· |
···fēn zhī··· | expresión usada para indicar una fracción o porcentaje |
四分之三: ¾ 百分之六: 6% |
243. 纷纷 |
fēn fēn |
numeroso y confuso |
|
244. 奋斗 |
fèn dòu |
luchar |
|
245. 风格 |
fēng gé |
estilo |
|
246. 风景 |
fēng jǐng |
paisaje |
|
247. 风俗 |
fēng sú |
costumbre |
|
248. 封闭 |
fēng bì |
cerrar |
|
249. 否则 |
fǒu zé |
sino; de otro modo |
|
250. 夫妇 |
fū fù |
pareja de casados |
|
251. 夫妻 |
fū qī |
esposo y esposa |
|
252. 夫人 |
fū rén |
señora |
|
253. 符号 |
fú hào |
símbolo |
|
254. 符合 |
fú hé |
estar acorde a |
|
255. 付出 |
fù chū |
pagar |
|
256. 负担 |
fù dān |
soportar una carga |
|
257. 附近 |
fù jìn |
cercana/o |
|
258. 复制 |
fù zhì |
duplicar |
|
259. 改善 |
gǎi shàn |
mejorar |
|
260. 改正 |
gǎi zhèng |
corregir |
|
261. 盖 |
gài |
(sustantivo) cubierta; tapa (verbo) cubrir; tapar |
|
262. 概括 |
gài kuò |
resumir |
|
263. 感兴趣 |
gǎn xìng qù |
estar interesada/o |
|
264. 高潮 |
gāo cháo |
marea alta; orgasmo |
|
265. 高价 |
gāo jià |
precio alto |
|
266. 高尚 |
gāo shàng |
noble; refinada/o |
|
267. 高铁 |
gāo tiě |
tren de alta velocidad |
|
268. 格外 | gé wài |
especialmente |
|
269. 隔 |
gé |
separar; estar entre |
|
270. 格外 |
gé kāi |
especialmente |
|
271. 个别 |
gè bié |
individual; específico; uno o dos, poca cantidad |
|
272. 个体 |
gè tǐ |
individual |
|
273. 各个 |
gè gè |
todas/os; cada una/o |
|
274. 根 |
gēn |
raíz |
|
275. 根据 |
gēn jù |
de acuerdo con |
|
276. 工程 |
gōng chéng |
ingeniería |
|
277. 公元 |
gōng yuán |
era común (e.c.); después de Cristo (d.C.) |
|
278. 供应 |
gōng yìng |
proveer; disponer las provisiones |
|
279. 共 |
gòng |
común; general |
|
280. 构成 |
gòu chéng |
constituir; conformar |
|
281. 构造 |
gòu zào |
estructura; composición |
|
282. 购买 |
gòu mǎi |
comprar |
|
283. 购物 |
gòu wù |
compras |
|
284. 骨头 |
gǔ tou |
hueso |
|
285. 固定 |
gù dìng |
firme; estable |
|
286. 瓜 |
guā |
frutos como melón, sandía, calabazas |
|
287. 怪 (形,副) |
guài |
(adjetivo) extraña/o (adverbio) bastante |
|
288. 关 (名) |
guān |
paso de montaña; área en las afueras de las puertas de la ciudad |
|
289. 关闭 |
guān bì |
cerrar |
|
290. 关于 |
guān yú |
respecto de |
|
291. 官 |
guān |
gubernamental; oficial; órgano del cuerpo |
|
292. 官方 | guān fāng |
oficial, en el sentido de aprobado por una autoridad |
|
293. 光临 |
guāng lín |
honrar con la presencia |
|
294. 光盘 |
guāng pán |
CD o DVD |
clasificadores: 片,张 |
295. 逛 |
guàng |
pasear |
|
296. 归 |
guī |
retornar |
|
297. 规律 |
guī lǜ |
ley; regla |
|
298. 规模 |
guī mó |
escala; alcance; extensión |
|
299. 规则 |
guī zé |
regulaciones |
|
300. 果实 |
guǒ shí |
fruto |
|
301. 过分 |
guò fèn |
excesiva/o |
你不以为这有点过分吗?¿No piensas que esto es algo excesivo? |
302. 海水 |
hǎi shuǐ |
agua de mar |
|
303. 海鲜 |
hǎi xiān |
mariscos |
|
304. 含 |
hán |
contener |
|
305. 含量 |
hán liàng |
contenido |
蔬菜的卡路里含量是比较低的。La cantidad de calorías de las verduras es bastante bajo. |
306. 含义 |
hán yì |
significado |
|
307. 含有 |
hán yǒu |
contener |
|
308. 寒假 |
hán jià |
vacaciones de invierno |
|
309. 寒冷 |
hán lěng |
muy frío |
|
310. 行业 |
háng yè |
industria |
|
311. 航班 |
háng bān |
vuelo |
|
312. 航空 |
háng kōng |
aviación |
|
313. 毫米 |
háo mǐ |
milímetro |
|
314. 毫升 |
háo shēng |
mililitro |
|
315. 好友 |
hǎo yǒu |
buen amiga/o |
|
316. 号码 |
hào mǎ |
número |
|
317. 好 |
hào |
ser aficionado a |
小孩子好问问题,有时候大人也回答不了。Los niños pequeños son aficionados a hacer preguntas; a veces las personas mayores no son capaces de responderlas. |
318. 合同 |
hé tóng |
contrato |
|
319. 黑暗 |
hēi àn |
oscuridad |
|
320. 红包 |
hóng bāo |
sobre rojo que contiene dinero y se entrega como regalo, especialmente a niñas y niños en año nuevo |
|
321. 后头 |
hòu tou |
por detrás |
|
322. 后 |
hòu |
detrás |
|
323. 呼吸 |
hū xī |
respirar |
|
324. 忽视 |
hū shì |
ignorar |
|
325. 户 |
hù |
casa familiar; puerta |
|
326. 护士 |
hù shi |
enfermera/o |
|
327. 花 (形) |
huā |
florida/o; coloreada/o |
|
328. 划 |
huá |
remar |
|
329. 划 |
huà |
delimitar; transferir |
|
330. 怀念 |
huái niàn |
atesorar en la memoria |
|
331. 怀疑 |
huái yí |
dudar |
|
332. 缓解 |
huǎn jiě |
aliviar |
|
333. 黄瓜 |
huáng guā |
pepino |
Clasificador: 条 |
334. 黄金 |
huáng jīn |
oro |
|
335. 回复 |
huí fù |
recuperarse |
|
336. 汇 |
huì |
converger; reunir |
|
337. 汇报 |
huì bào |
reporte |
|
338. 汇率 |
huì lǜ |
tasa de cambio |
|
339. 婚礼 |
hūn lǐ |
ceremonia de boda |
|
340. 火 (形) |
huǒ |
flameante; próspera/o |
|
341. 伙 |
huǒ |
compañero; muchacho |
|
342. 伙伴 |
huǒ bàn |
compañero |
|
343, 或许 |
huò xǔ |
quizás |
|
344. 货 |
huò |
productos; bienes |
|
345. 获 |
huò |
obtener |
|
346. 获得 |
huò dé |
obtener; recibir |
|
347. 获奖 |
huò jiǎng |
ganar un premio |
|
348. 获取 |
huò qǔ |
ganar; adquirir |
|
349. 几乎 |
jī hū |
casi |
|
350. 机构 |
jī gòu |
mecanismo; estructura |
|
351. 机遇 |
jī yù |
oportunidad |
|
352. 积累 |
jī lěi |
acumular |
|
353. 激动 |
jí dòng |
conmover |
|
354. 激烈 |
jī liè |
intensa/o |
|
355. 及格 |
jí gé |
pasar un examen o prueba |
|
356. 极 |
jí |
extremo; polo |
|
357. 极其 |
jí qí |
extremadamente |
|
358. 即将 |
jí jiāng |
estar a punto de |
|
359. 急忙 |
jí máng |
apresuradamente |
|
360. 集合 |
jí hé |
ensamblar; agrupar |
|
361. 记载 |
jì zǎi |
escribir; registrar por escrito |
|
362. 纪律 |
jì lǜ |
disciplina |
|
363. 技巧 |
jì qiǎo |
habilidad; técnica |
|
364. 系 |
jì |
atar |
|
365. 季 |
jì |
estación del año |
|
366. 季度 |
jì dù |
un cuarto del año; temporada de un deporte |
|
367. 季节 |
jì jié |
estación del año |
|
368. 既 |
jì |
ya; como |
|
369. 既然 |
jì rán |
puesto que |
|
370. 寄 |
jì |
enviar; enviar por correo |
|
371. 加班 |
jiā bān |
trabajar horas extras |
|
372. 加入 |
jiā rù |
unirse como miembro; participar |
|
373.加油站 |
jiāo yóu zhàn |
estación de carga de combustibles |
|
374. 家务 |
jiā wù |
tareas de la casa |
|
375. 假如 |
jiǎ rú |
si |
|
376. 坚固 |
jiān gù |
sólida/o; estable |
|
377. 检测 |
jiǎn cè |
detectar; testear |
|
378. 减 | jiǎn |
reducir; decrecer; sustraer |
|
379. 减肥 | jiǎn féi |
adelgazar |
|
380. 减少 | jiǎn shǎo |
reducir; decrecer |
|
381. 简历 | jiǎn lì |
curriculum vitae (CV) |
|
382. 健身 | jiàn shēn |
realizar ejercicio físico |
|
383. 渐渐 | jiàn jiàn |
gradualmente |
|
384. 江 | jiāng |
río |
Clasificadores: 条,道 |
385. 讲究 | jiǎng jiu |
prestar atención; ser exigente con algo; darle importancia a algo |
|
386. 讲座 | jiǎng zuò |
conferencia; charla; disertación |
|
387. 奖 |
jiǎng |
(verbo) premiar (sustantivo) premio; recompensa |
Clasificador: 个 |
388. 奖金 |
jiǎng jīn |
premio en dinero; bono |
|
389. 奖学金 |
jiǎng xué jīn |
beca de estudios |
|
390. 降 |
jiàng |
caer; descender |
|
391. 降低 |
jiàng dī |
rebajar; reducir |
|
392. 降价 |
jiàng jià |
abaratar; bajar el precio |
|
393. 降落 | jiàng luò |
descender; aterrizar |
|
394. 降温 |
jiàng wēn |
descender la temperatura |
明天会降温。Mañana va a bajar la temperatura. |
395. 交换 |
jiāo huàn |
intercambiar |
|
396. 交际 |
jiāo jì |
comunicación; trato social |
|
397. 教授 |
jiào shòu |
profesor/a; catedrático |
|
398. 教训 |
jiào xùn |
lección; enseñanza |
|
399. 阶段 |
jiē duàn |
etapa; fase |
|
400. 街道 |
jiē dào |
calle |
Clasificador: 条 |
401. 节省 |
jié shěng |
ahorrar |
|
402. 结 |
jié |
(verbo) anudar (sustantivo) nudo |
|
403. 结构 |
jié gòu |
estructura; composición |
|
404. 结论 |
jié lùn |
conclusión; veredicto |
|
405. 姐妹 |
jiě mèi |
hermanas |
|
406. 解释 |
jiě shì |
explicar |
|
407. 尽快 |
jǐn kuài |
lo más rápido posible |
|
408. 紧密 |
jǐn mì |
muy cercanas/os; inseparables |
|
409. 尽力 |
jìn lì |
luchar con todas las fuerzas; no escatimar esfuerzos |
|
410. 进口 |
jìn kǒu |
importar |
|
411. 近代 |
jìn dài |
época moderna |
|
412. 禁止 |
jìn zhǐ |
prohibir |
|
413. 经典 |
jīng diǎn |
textos clásicos |
|
414. 精力 |
jīng lì |
energía |
|
415. 竟然 | jìng rán |
inesperadamente |
|
416. 镜头 |
jìng tóu |
objetivo de una cámara; plano, escena de un filme |
|
417. 镜子 |
jìng zi |
espejo; lentes, gafas |
|
418. 究竟 |
jiū jìng |
(adverbio) a fin de cuentas (sustantivo) resultado, consecuencia |
|
419. 酒吧 |
jiǔ bā |
bar, pub |
|
420. 居民 |
jū mín |
residente; habitante |
|
421. 居住 |
jū zhù |
residir; habitar |
|
422. 局 (名) |
jú |
tablero; partida; situación; treta |
|
423. 巨大 |
jù dà |
gigantesca/o |
|
424. 具备 |
jù bèi |
poseer; estar equipada/o con |
|
425. 距离 |
jù lí |
distancia |
|
426. 聚 |
jù |
reunir; congregar |
|
427. 聚会 |
jù huì |
fiesta; encuentro |
|
428. 卷 |
juǎn |
(verbo) enrollar (sustantivo) rollo (clasificador) para cosas enrolladas |
一卷手纸: un rollo de papel sanitario/higiénico 一卷软片: un rollo de film fotográfico |
429. 卷 | juàn |
libro en forma de rollo; libro; volumen |
|
430. 角色 | jué sè |
personaje; rol |
|
431. 开花 | kāi huā |
florecer |
|
432. 开水 | kāi shuǐ |
hervir agua |
|
433. 看不起 | kàn bu qǐ |
menospreciar; despreciar |
Su antónimo sería 看不起 |
434. 看来 | kàn lái |
parecer |
|
435. 看望 | kàng wàng |
hacer una visita |
|
436. 考察 | kǎo chá |
inspeccionar |
|
437. 考虑 | kǎo lǜ |
pensar; reflexionar |
|
438. 棵 | kē |
clasificador para árboles y plantas |
一棵树 |
439. 可见 | kě jiàn |
se puede ver claramente que... |
|
440. 空间 | kōng jiān |
espacio; espacio exterior |
|
441. 空 | kòng |
desocupar; vaciar (sustantivo) tiempo libre |
|
442. 口袋 | kǒu dai |
bolsa; saco |
|
443. 口语 | kǒu yǔ |
lenguaje hablado |
|
444. 苦 | kǔ |
amargo (verbo) sufrir |
|
445. 会计 |
kuài jì |
contabilidad; contador/a |
|
446. 快递 |
kuài dì |
reparto; delivery |
|
447. 宽 |
kuān |
amplia/o |
|
448. 宽广 |
kuān guǎng |
extensa/o; vasta/o |
|
449. 矿泉水 | kuàng quán shuǐ |
agua mineral |
|
450. 扩大 |
kuò dà |
agrandar; ampliar; engrosar |
|
451. 扩展 |
kuò zhǎn |
expandir; extender; desarrollar |
|
452. 括号 | kuò hào |
paréntesis |
|
453. 垃圾 |
lā jī |
basura; desperdicios |
|
454. 拉开 |
lā kāi |
abrir algo tirando; distanciar |
|
455. 辣 |
là |
picante |
|
456. 来不及 |
lái bu jí |
no haber sufiviente tiempo |
|
457. 来得及 |
lái de jí |
haber suficiente tiempo |
|
458. 来源 |
lái yuán |
fuente; origen |
|
459. 老公 |
lǎo gōng |
esposo |
Se trata de una expresión coloquial |
460. 老家 |
lǎo jiā |
lugar de nacimiento; suelo natal |
|
461. 老婆 |
lǎo po |
esposa |
Se trata de una expresión coloquial |
462. 老实 |
lǎo shi |
honesta/o; sincera/o |
|
463. 乐趣 |
lè qù | alegría; deleite |
|
464. 泪 |
lèi | lágrima |
|
465. 泪水 |
lèi shuǐ | lágrimas |
|
466. 类型 |
lèi xíng | tipo; categoría |
|
467. 冷静 |
lěng jìng | calmada/o; juiciosa/o |
|
468. 厘米 |
lí mǐ | centímetro |
|
469. 离不开 |
lí bu kāi | inseparable |
|
470. 力气 |
lì qi |
fuerza |
|
471. 历史 |
lì shǐ |
historia |
|
472. 立即 |
lì jí |
inmediatamente |
|
473. 利息 |
lì xī |
interés; beneficio |
Clasificador: 笔 |
474. 利益 |
lì yì |
beneficio |
|
475. 俩 |
liǎ |
dos; ambas/os |
|
476. 良好 |
liáng hǎo |
bueno; favorable |
|
477. 量 |
liáng |
medir |
|
478. 粮食 |
liáng shi |
alimento; cereales |
|
479. 两边 | liǎng biān |
ambos lados |
|
480. 疗养 |
liáo yǎng |
convalecer |
|
481. 了不起 |
liǎo bu qǐ |
extraordinario |
|
482. 了解 |
liǎo jiě |
comprender |
|
483. 列 |
liè |
alinearse; figurar en la lista (clasificador para cosas en fila) |
一列火车: una fila de vagones de tren 一列士兵: una fila de soldados |
484. 列车 |
liè chē |
tres |
|
485. 列入 |
liè rù |
incluir en una lista |
|
486. 列为 |
liè wèi |
estar clasificada/o como |
|
487. 临时 |
lín shí |
en el momento; provisional, temporario |
|
488. 零食 |
líng shí |
snacks; bocaditos entre comidas |
|
489. 流传 |
liú chuán |
transmitirse; circular; divulgarse |
|
490. 楼梯 |
lóu tī |
escaleras |
Clasificador: 个 |
491. 陆地 |
lù dì |
tierra firme; tierra |
|
492. 陆续 |
lù xù |
sucesivamente |
|
493. 录取 |
lù qǔ |
admitir a una candidata o a un candidato; enrolar |
|
494. 律师 |
lǜ shī |
abogada/o |
|
495. 轮 |
lún |
rueda |
|
496. 轮船 |
lún chuán |
barco; barco de vapor |
Clasificador:艘 sōu |
497. 轮椅 |
lún yǐ |
silla de ruedas |
|
498. 轮子 |
lún zi |
rueda |
Clasificador: 个 |
499. 论文 |
lùn wén |
artículo; tratado; tesis |
Clasificador: 篇 |
500. 落 |
luò |
caer; bajar |
南
No puedo abrir la descarga, es posible que esté en un formato que no conozco?, Gracias.
ResponderEliminarLa descarga estará disponible en unos días. Siempre dejamos pasar algunos días antes de habilitar el vínculo de descarga, para recibir las devoluciones de nuestros lectores y realizar correcciones para tener el menor número de erratas posibles. Muchas gracias por leernos!
ResponderEliminar